Enchan is the language of Encantadia. It was called Enchanta in the 2005-2006 series. It has its own writing system. Though the Encantados have their own language, they could speak and understand Tagalog, but not English.
Phrases[]
- Asnamon voyanazar: a spell cast at the Asnamon tree - “I am a traveler, Asnamon.”
- Avisala eshma: an expression - “Thank you.”
- Avisala meiste: a goodbye
- Assna Massna Lassna: a spell cast to create sound waves
- Ashtadi!: an expression for bad behavior
- Adnes nesa aduwa iva?: a question - “What is the meaning of this?”
- E correi diu: an expression - “I love you.”
- Ebi Meshne: a sentence - “You will regret this.”
- Edepunte runte!: an order to find someone
- Ena-i!: an order to make someone move faster
- Estasectu.: an order to get ready
- Este ivi?: a question - “Is this true?”
- Evia livea (name of place or person): an expression - “Long live (name of place or person)!”
- Evre Isnhu: an order - “Leave me.”
- Geshnu!: an order - “Go away!”
- Hartu Sanctu (name): a statement - “Bless (name).”
- Hasna verom gashne vo: “If you do not give that to me, I will kill you.”
- Hasne Ivo Live!: an expression - “Happy birthday!”
- Ivi duo: a statement - “I know.”
- Ivi eshvia (name of person)!: an expression - “You will pay for this, (name of person)!”
- Ivi este: a statement - “I do not know.”
- Ivi levi: an expression - “He is evil.”
- Ivi sanctre: a statement - “He is dead.”
- Ivo live:[1] an expression - “Long live.”
- Maste une sentra ves: an order - “I am summoning you.”
- Mesi!: an expression - “The power!”
- Muste maste Lireo!: an expression - “Peace to Lireo!”
- Nedanus muste: a statement - “You are so beautiful.”
- Neda-veda: a statement - “He/she is not here.”
- Ne sshuda: a statement - “You are wrong.”
- Prosunteo (noun): a statement - “(Noun) is suspicious.”
- Ssheda!: an order to make someone stop, halt, or desist
- Ssheda dini luna!: a statement - “You must be killed!” or "Stop and face me!"
- Ssheda lasta!: a statement - “It won’t happen!”
- Ssheda musni verom: a statement - “I will not give this to you.”
- Verdusa naasva!: an expression - “Walanghiya ka!”
Words[]
Enchanta | Tagalog |
---|---|
acer | nasaan |
acrimeya | kaligtasan |
ada | ina |
ada | nanay |
adar irme | ganoon |
adarde (verb) | lapit |
adcer (Hathoria) | ano |
ade | ikaw |
adea | anak |
adenar | namin |
adi | akin |
adnes | ano |
ado | tatay |
ado (Lireo) | ama |
adoyaneva | kinabukasan |
adoyeneva mo-re | manghuhula |
adto[2] | kuya |
agam | pala |
agde avci | masusunod |
agoddo | palaka |
agodo[3] | palaka |
agordo | kapangyarihan |
agta | bisa |
agta | talab |
agto | muli |
agtu | ngunit |
a-jun (noun) | awit |
a-junte (verb) | awit |
akashe | harap |
akeshanman | kapalaran |
akre | hindi |
akre | intindi |
aldo | tito |
alexus | tapat |
alsha | lahat |
alvo (affectionate) | akin |
amarteya | kalayaan |
ante | pag-aari |
apwe | kapatid |
aquilanus | magbabayad |
aranto | totoo |
Aranto Yadamya | Batis ng Katotohanan |
arber | sarado |
ardu | makalayo |
arese | mayroon |
arfeli | ninanais |
argona[4] | dragon |
arir | kayo |
arksha | sanggol |
arnago (verb) | mabuhay |
arse | ko |
arvea | gaya |
asante | pahintulot |
ashaman | galang |
ashente | pangako |
ashentu | kailangan |
ashma | anak |
ashokka | tagapagmana |
ashtadi | pasaway |
ashteto | problema |
ashti | tita |
ashtu (Sapiro) | akin |
asiler | sumpa |
asno/ishno (Hathoria) | ama |
asqillesue[5] | magsasaka |
asshenti | makinig |
asshenti | pakinggan |
asunno | gawin |
atayde (Hathoria) | sugod |
avci | mangyayari |
avi | punta |
avisala | pagbati |
avisala livi (greeting) | mabuhay |
avisnam (verb) | gamit |
avobaelle | hinihintay |
avoya (verb) | lakbay |
avre | salita |
avterde[6] | anak na hindi mula sa inang dugong bughaw |
awne | bigay |
azur | tangi |
baelle | panahon |
bakut | kulungan |
balaak | impiyerno |
banyuhay | metamorphosis |
batuk | tattoo |
batyaw[7] | espiya |
bugna[8] | kapalaran |
bunggaitan[9] | pinakamakapangyarihang Encantado |
cala | gising |
cassiopea | liwanag |
casva (Lireo) | ligtas |
ceinte[10] | moral[11] |
celestia | anghel |
coh | mahaba |
corra | puso |
correi | pag-ibig |
correi | pagmamahal |
cuesha | kailangan |
dadte | ngunit |
damnajo | malaman |
decan | taksil |
decante | mangyari |
decineto | paghaharap |
dega | para |
de-jar[12] | isinumpa |
delic | tinitirahan |
dema | hindi |
demas | hindi ito |
dese | maligaya |
Deshna[13] | matapang na tagapagmana |
detromo | magsisinungaling |
detrumvia | sinungaling |
deu | sino |
de-u | siya |
deurom | tulad |
devas | kabilang-buhay |
deya | ninyo |
deyande[14] | tanga/bobo |
deysa | ng |
divte | gawin |
diwan[15] | prinsipe |
diwani | prinsesa |
doa (Sapiro) | ama |
duane | ngayon |
duamte[16] | pormal |
due | iyo |
duerte | patay |
duetse | bilang |
duri-e[17] | dati |
e | na |
ecapala | kaaway |
ecsha | yata |
edea[18] | ate |
edtu | pakiusap |
ekoshme | sugod |
elde | na |
ena-i | bilisan |
ena-i | dalian |
enamuya | nakaraan |
enchala | enkantasyon |
enma | inyo |
es | siya |
es deu | kita |
ese | ng |
eshe | kinig |
eshevada (Sapiro) | kailangan |
eshte | kayo |
esra | ngunit |
estu | akin |
esu | kayo |
esuedria (verb) | alaga |
ete (Sapiro) | hari |
etlar | ang |
evdea | makita |
evdea | tingin |
evolum | ipinagkaloob |
ezjin[19] | pag-akyat |
ezta | maaari |
gaesh | para |
gagne | laban |
gagnee | matapang |
gajad | katutubo |
ganges | lungkot |
ganto | kabayo |
gareshe (verb) | alitan |
garte | mataas |
gayne | ngunit |
gebata | mga kapangyarihan |
gemante | brilyante |
gemna | kapangyarihan |
gorde | silang |
gosim | tupad |
gusna | babala |
gwarsu | hayaan |
hade! (verb) | laban |
Hadezar[20] | mula sa kabilang buhay |
hadia | pamangkin |
hafte | hepe |
idte | at |
idtu | bakit |
il | na |
ila | lola |
i-lamer | tubig |
ilantre | saan |
ilantre-vi | lugar |
ilo | lolo |
indellum | kalimot |
iserdi | mayroon |
iseru | handa |
itu | ikaw |
iva | ito |
ivi | ito |
ivictus[21] | paglaho |
ivneshe | panaginip |
ivo | ito |
ivro | ibalik |
iv'sha | buo |
ivtre[22] | kaluluwa |
ivtre | multo |
ja | iyan |
jantu | amin |
juanshen | bago |
kantao | pulseras |
kanwu | malapit |
kishma | tawag |
kosma | pinuno |
kuntirunte | inuutusan |
lavne | magpakilala |
lenaju | mamagitan |
lense | tinatangi |
lesan | matindi |
lesnu | tulong |
lira | brilyante |
lira | dyamante[23] |
lire | diwata |
lire-de dese Emre | sambahan |
lireo | bahay |
lireo | tahanan |
live | buhay |
livi | buhay |
livte | ganap |
luntae | kalayaan |
luntaie | tagapagligtas |
madea | reyna |
Maersk | malungkot |
maeshma | matagal |
mancha | heneral |
manshe | ibibigay |
marteya | malaya |
mashna | heneral |
mashna-de[24] | henerala |
masne | kapayapaan |
maste | kapayapaan |
mayale[25] | baboy |
mejavah | karangalan |
menantre | guro |
mendesa | mula |
mensa | encantado |
merpe | ligtas |
meshne | pagsisisi |
mine-a | niyebe |
mira | brilyante |
mira | tingga[26] |
mnemosa | himig |
moltre[27] | hating-lahi |
mo-re | tao |
morfe | wala |
morka | siya |
morte | ginawa |
moyve | pinili |
muejhe mayreh | tinuruan |
munch'ka[28] | argona na ginagawang alaga |
muske | maging |
musti | kailangan |
namon | mundo |
namon | iba |
nandra[29] | pagsubok |
nesa aduwa | ibig sabihin |
neshda | bulong |
nevte | magpakilala |
ordo | pakinggan |
paneya | tinapay |
pashnea | hayop |
peser | gawa |
peserte | mahusay |
poltre | patawad |
poltre | paumanhin |
prosunteo | hinala |
quando | dahilan |
quanto | susunod |
quasi | maaari |
Rama[30] | hari |
rehav | prinsipe |
rerte | paru-paro |
resede | hinayaan |
reserti | magaganap |
reseto | naganap |
romni | nasa |
sades | inisip |
salir | pananalita |
sanctre | patay |
sang'gre | royal blood |
sarkosi[31] | reinkarnasyon |
sarum | digmaan |
seca | ligtas |
senhino | anak |
sensa | kasagutan |
senti | alam |
serse bua | pangitain |
sevti livte | nangyayari |
shedamaste | humayo |
shedamaste (verb) | alis |
shedi moo-re | bitiwan |
shenda | hindi |
shendu | galing |
sivte | sino |
sshavoya | gusto |
ssheda | tigil |
sshedi | ipaglaban |
sshedi-vi | kaluluwa |
tashi dac | lapastangan |
vashna | kabutihan |
vashne | peste |
vea | bakit |
vedalje[32] | kalaban |
vedra cedra | limutin |
vensa | iniibig |
veya | ano |
via | sa |
viller[33] | magnanakaw |
vio | pa rin |
vish'ka[34] | kamao |
vonayanezar | mamaalam |
vossho | mahaba |
voya | daan |
warka[35] | bruha |
wea | bakit |
Weeka[36] | dragon |
y | na |
yadamya | batis |
yanarteya | kahapon |
yangne | ako |
ybarro | tapang |
Uncertain spelling[]
Uncertain meaning[]
- Agtu (war cry)
- Atayde (war cry)
Numbers[]
Number | Lireo | Sapiro | Hathoria |
---|---|---|---|
0 | ginte | nihu | kera |
1 | ivte | unni | ke-ara |
2 | dure | dunni | ke-biera |
3 | kaskil | trenni | ke-gamra |
4 | see-re | quanni | ke-delra |
5 | pevis | quenni | ke-silra |
6 | sesni | senni | ke-setra |
7 | asni | sepni | ke-etta |
8 | ise | onni | ke-thetra |
9 | asno | nonni | ke-otra |
10 | ginesha | decenni | kapiora |
11 | ivshe | dechun | kap-a |
12 | durshe | dechdu | kap-be |
13 | kashe | dechtre | kap-ga |
14 | sieshe | ||
20 | gindu | viginni | lamyora |
21 | vigun | lamya | |
22 | vigdu | lamiebe | |
23 | vigtre | lamiega | |
30 | asnete | trigni | muora |
40 | ersem | quadni | nuora |
44 | quadkua | ||
50 | vissu | kinni | xiora |
60 | seni | heksan | omniora |
70 | siv | settan | piora |
80 | moltu | oksan | rhuora |
90 | way | nossan | siegra |
97 | way asni | ||
98 | way ise | ||
99 | way asno | ||
100 | avento | unsen | artapu |
200 | dusen | biyetapu | |
1000 | umle | archespi | |
4000 | quanle | delchespi |
Reference[]
- ↑ EXCLUSIVE: Enchanta quiz with Ariana, Luna, and Paopao
- ↑ Episode 165
- ↑ Episode 171
- ↑ Episode 150
- ↑ Episode 35
- ↑ Episode 126
- ↑ Episode 73
- ↑ Episode 187
- ↑ Episode 149
- ↑ Episode 137
- ↑ In English, morale.
- ↑ Episode 197
- ↑ Episode 106
- ↑ Episode 191
- ↑ Episode 145
- ↑ Episode 188
- ↑ Episode 149
- ↑ Episode 7
- ↑ Episode 149
- ↑ Episode 133
- ↑ Episode 58
- ↑ Episode 73
- ↑ Episode 38
- ↑ Episode 71
- ↑ Episode 52
- ↑ Episode 16
- ↑ Episode 187
- ↑ Episode 174
- ↑ Encantadia, Episode 29
- ↑ Episode 1
- ↑ Episode 159
- ↑ Episode 49
- ↑ Episode 76
- ↑ Episode 58
- ↑ Episode 88
- ↑ Encantadia, Episode 19. Spelling appears in Episode 55 Question of the Day.
- ↑ Episode 127
- ↑ Episode 166
World of Encantadia | |
---|---|
Canon of Encantadia | Mysteries of Encantadia | Equation Riddle | |
Objects | List of objects | List of weapons | Kalasag | Ship |
Documents | Minea's Letter | Last Will of Amihan |
Languages | Enchan (script) | Hathorkha |
Powers | Ivictus | Warrior Transformation | Balintataw | Panaginip | List of enchantments |
Culture | Songs | Symbols | History |
Positions | Luntaie | Mashna | Babaylan | Dama |
See also | |
Terms mentioned in passing |
Categories |
---|
Characters | Episodes | Groups | Locations | Gems Weapons | Objects | Languages | Powers | Culture | Positions |